Правила приема аспирантов в Университет Тяньцзинь по программе аспирантов в вузе со стипендией правительства Китая

С целью углубления сотрудничества образования со странами вдоль «один пояс и один путь», подготовки специальных кадров, с 2017 года Министерство образования КНР создало программу стипендии правительства Китая «один пояс и один путь一带一路» для иностранных студентов и аспирантов, учащихся в Китае, что поможет некоторым вузам высокого уровня в Китае непосредственно выбирать и принимать отличных молодых людей из стран вдоль «один пояс и один путь» учиться в Китае  для получения ученой степени.

I. Процесс подачи заявления и конечное время подачи заявления:

Заявитель должен подавать заявление с ноября по март следующего года, должен посылать все данные материалы заявления в письменном виде в адрес Университета Тяньцзинь.

(Конкретный срок подачи заявления определяется в официальном сайте Института международного образования Университета Тяньцзинь)

II. Условия заявителей

1. Граждане стран вдоль «один пояс и один путь», находящиеся в хорошем состоянии здоровья; (Перечень стран вдоль «один пояс и один путь» конкретно приведен на сайте: https://eng.yidaiyilu.gov.cn/info/iList.jsp?cat_id=10076)

2. Требования по образовании и возрасту заявителей:

Для заявителей, которые будут учиться в университете на бакалавр в Китае, нужно иметь аттестат высшей средней школы, не старше, чем 25 лет;

Для заявителей, которые будут учиться в магистратуре в Китае, нужно иметь ученый степень бакалавра, не старше, чем 35 лет;

Для заявителей, которые будут учиться в докторантуре в Китае, нужно иметь ученый степень магистра, не старше, чем 40 лет;

III. Содержание и нормы стипендии:

1. В состав стипендии входят оплаты за обучение и общежитие в университете.

2. Представляются стипендии за расходы на проживание (для студентов 2500 юаней/месяц, для магистранта 3000 юаней/месяц, для докторанта 3500 юаней/месяц).

3. Представляет комплексное медицинское страхование для иностранных студентов и аспирантов, учащихся в Китае в рамке стипендии правительства Китая.

IV. Тип обучения и срока представления стипендии

V. Специальности приема

Специальности бакалавра для обучающихся на китайском языке

Специальности магистратуры для обучающихся на китайском языке

Специальности магистратуры для обучающихся на английском языке

Специальности докторантуры

VI. Материалы заявления

Заявитель должен честно представить ниже следующие материалы заявления (в двух экз.)

1. «Таблица заявления Стипендии правительства Китая» (Оригинал и копия):

Входить в «Систему информации менеджмента учащихся в Китае со стипендией правительства Китая», и заполнять информацию заявления (сайт: http://www.csc.edu.cn/laihua/), вводить на китайском или английском языке, после подачи заявления скачать и распечатать «Таблицу по заявлению стипендии правительства Китая», и наклевать свою фотографию;

При заполнении обратить внимание, что код организации приема в Университета Тяньцзинь – «10056», вид программы обучения – «В»;

2.Свидетельство самой высокой квалификации, диплома и сертификата ученой степени, заверенной в нотариальной конторе (нужно представить оригинал нотариального акта);

Если заявитель является учащимся в университете, или заявитель уже окончил вуз, то должен представить свидетельство об ожидаемом окончании, выданное вузом, где он учится, или свидетельство работы, выданное организацией, где он работает. Для документов, оформленных на языках за исключением китайского языка и английского языка, нужно дополнительно представить перевод на китайский языки или на английский язык с нотариальным актом.

3. Лист оценки учебы:

Для документов, оформленных на языках за исключением китайского языка и английского языка, нужно дополнительно представить перевод на китайский язык или на английский язык с оригиналом нотариального акта;

4. План учебы и исследования в Китае (для заявителей на аспирантуру);

Не менее 800 иероглифов или слов, на китайском языке или на английском языке;

5. Письмо рекомендации (для заявителей на аспирантуру);

Заявитель на магистратуру должен представить письмо рекомендации от двух доцентов/профессоров; заявитель на докторантуру должен представить письмо рекомендации от двух профессоров;

6. Копия паспорта

7. «Таблица медицинского осмотра иностранца»;

Должна быть заполнена на английском языке (представить копию, и хранить оригинал у себя). Заявители должны проводить проверки в строгом соответствии с пунктами, требуемыми в «Таблице медицинского осмотра иностранца». Если «Таблица медицинского осмотра иностранца» с пропущенным пунктом, без своей фотографии, или на фотографии не была прикреплена печать, без подписи врача, без печати больницы, то «Таблица медицинского осмотра иностранца» не действует. В связи с тем, что срок действия результата медосмотра составляет 6 месяцев, следовательно, заявитель должен определить время медосмотра для себя;

8. «Таблица намерения приема иностранных аспирантов у профессора Университета Тяньцзинь» (для заявителей на аспирантуру);

(Заявитель сам непосредственно общается с преподавателем института и представляет данное письмо приема);

9. Сертификат по уровню знания языков:

Заявители на специальность, по которой обучают на китайском языке, должны представить сертификат HSK. Причем для заявления на научные и технические специальности, нужно иметь новый сертификат HSK4 (180 баллов и более); для заявления на гуманитарные специальности, нужно иметь новый сертификат HSK5 (180 баллов и более). Если уровень знания китайского языка не соответствует требованию, можно заявить на учебу по китайскому языку на 1 год (в состав стипендии входят затраты на данное обучение), через 1 год, если достигает нужного уровня HSK, то можно поступать на учебу по специальности.  

Для заявителей, которые заявляют обучение на английском языке, нужно представить сертификат экзамена по уровню знания английского языка (TOEFL, IELTS или сертификат курс английского языка), по TOEFL не менее 550 баллов, по новому сетевому экзамену TOEFL не менее 75 баллов, по IELTS не менее 6 баллов.

10. Видеопредставление.

Заявитель должен представить само представление на китайском или английском языке около 5 минут (сохраните видеоданные в флэшке);

11. Аспиранты, подающие заявление на учебу по художественным специальностям, должны предоставить свои собственные картины (2 наброска).

Внимание:

1. Условия заявителя или материалов заявления не соответствуют требованиям, то считают, что заявление не действующее, и не принимается;

2. Для документов, оформленных за пределом китайского и английского языка, представить перевод;

3. Все данные материалы заявления оформляются в двух экземплярах, 1 – оригинал с нотариальным актом, другой – копия. Если не представлен оригинал нотариального акта, то считают, что заявление не действующее, и не принимается;

4. Все данные документы заявления сшиваются по последовательности на левой верхней части, в двух экземплярах, посылать по адресу Офиса по приему иностранных студентов Международного института образования Университета Тяньцзинь. Материалы заявителей не возвращаются, не зависимо от того, что приняли или нет.

VII. Контактная форма

Адрес: Китай, г. Тяньцзинь, район Нанькай, ул. Вэйцзиньлу д. 92, 10-ый корпус Университета Тяньцзинь, восточный вспомогательный корпус, ком. 207.

Офис по приему иностранных студентов Международного института образования

Почтовый индекс: 300072

Тел.: 86-22-27406691    

Факс: 86-22-27406147 (можно на английском, корейском, японском и индонезийском языках)

E-mail：iso@tju.edu.cn

Сайт: http://www.tju.edu.cn/sie/； http://www.tju.edu.cn